Singing to the Plants

Это весьма основательная работа по шаманизму, процветающему в бассейне Амазонки. Важно понять, что шаманизм в той части света есть не просто возможность попить галлюциногенный чай в ритуальном контексте с напевающим икаро шаманом. Это не средство для мистических откровений и просветления для бледнолицых гринго с тысячами проблем и детских травм. Шаманизм в Латинской Америке - явление очень масштабное, но в то же время привычное, повседневное. Шаманизм имеет огромное влияние на каждодневную рутину населения и на отношения между людьми. В основе всего - вера в духов растений и камней. Духи живут между людей, они всегда где-то рядом. Но этот мир невидим неподготвленным и невооруженным взглядом. Чтоб видеть духов нужно быть чистым внутри, предварительно хорошенько проблевавшись, нужно поститься в лесу, нужно воздерживаться от секса, нужно привлекать духов сильными запахами какого-нибудь коммерчески доступного одеколона или дезинфектора (Серьезно! Там используют не только листья, кору и ветки, но и вещи, произведенные промышленным способом и доступные на рынке, при этом верят, что даже у одеконона есть свой дух) .

А духи, они как люди. Есть хорошие, есть плохие. Но кроме духов, которые могут давать силы лечить и видеть, люди обладают своей собственной силой, тёмной или светлой - на их усмотрение, веру и дисциплину. Самые обычные люди могут творить волшебство. Там повсеместно процветает вера в то, что нечастья, неудачи, болезни, все то, что омрачает радость жизни, наколдовывается кем-нибудь обиженным, недовольным, завистливым или просто злым. И люди идут к шаману. И шаман сражается с волшебником. И так без конца. Иногда люди просто собираются и убивают другого человека из-за подозрения в черной магии. Это всё заставляет людей быть осторожными и вежливыми с людьми. Попробуй только не накормить нуждающегося или не отдолжить что-нибудь просящему. Наколдуют чего-нибудь, и проблем потом с этим не оберешься.

Иногда появляется ощущение, будто читаешь какую-нибудь фэнтэзийную сказку. Но ведь всё это происходить прямо сейчас и на той самой планете, где обитаем и мы с вами.

 El doctor, the teacher, teaches us to de-reify, to personify, to mythologize - to obliterate the boundaries, construct a visionary world from the detritus of the everyday, let us see through, turn the world into metaphor, into magic.

Stephan V. Beyer